Blowin' In The Wind (tradução)
Bob Dylan
Quantas estradas precisará um homem andar
Bob Dylan
Quantas estradas precisará um homem andar
Antes que possam chamá-lo homem?
Sim e quantos mares precisará uma pomba branca sobrevoar
Antes que possa dormir na areia?
Sim e quantas vezes precisarão as balas de canhão voar
Até serem para sempre abandonadas?
A resposta meu amigo está soprando no vento
A resposta está soprando no vento
Quantos anos pode existir uma montanha
Antes que seja lavada pelo mar?
Sim e quantos anos podem algumas pessoas existir
Até que possam ser livres?
Sim e quantas vezes pode um homem virar a sua cabeça
E fingir que ele simplesmente não vê?
A resposta meu amigo está soprando no vento
A resposta está soprando no vento
Quantas vezes precisará um homem olhar para cima
Até poder ver o céu?
Sim e quantos ouvidos precisará um homem ter
Até que possa ouvir o povo chorar?
Sim e quantas mortes custará até que ele saiba
Que pessoas demais já morreram?
A resposta meu amigo está soprando no vento
A resposta está soprando no vento
Deixo que os leitores do blog comentem, eu estou sem comentários.
Deixo que os leitores do blog comentem, eu estou sem comentários.
2 comentários:
A resposta está soprando no vento!
Infelizmente estamos neste marasmo, as coisas parecem tão simples aos nossos olhos! Porém existem pessoas que as tornam complicadas e de muito difícil resolução.
Talvez só mesmo um vento muito forte, mesmo muito forte nos faria abrir novos horizontes e fazer deste mundo algo melhor, ou então o fim do mundo talvez fosse um mundo melhor...
Realmente já faltam as palavras...
A barbárie cega continua.
No Paquistão no Iraque ou Afeganistao.
Mas tambem um pouco por Espanha, Finlandia... etc.
.
O vento do Bob Dylan tras-me como resposta um outro vento, o Vento da Mudança ( the wind of change) dos alemães Scorpions.
.
Esperemos pela mudança.
A mudança duma pequena peça; uma pequena mudança na engrenagem que se traduza num grande passo para a Humanidade.
Esperemos...
Enviar um comentário